| 1. | Surface wind direction 130 degree east - southeasterly winds ; wind speed 18 knots
地面风向为130度东南偏东风风速18海里小时 |
| 2. | Surface wind direction 130 degree ( east - southeasterly winds ) ; wind speed 18 knots
地面风向为130度(东南偏东风) 、风速18海里小时 |
| 3. | Surface wind direction 240 degrees west - southwestly winds , wind speed 15 knots , gusting to 25 knots
地面风向为240度西南偏西风风速15海里小时阵风达25海里小时 |
| 4. | Surface wind direction 240 degrees ( west - southwestly winds ) , wind speed 15 knots , gusting to 25 knots
地面风向为240度(西南偏西风) 、风速15海里小时、阵风达25海里小时 |
| 5. | From 1200 utc surface wind direction 150 degree south - southeasterly winds ; wind speed 15 knots ; visibility 10 km or above ; nil significant weather ; broken cloud at 2000 feet and broken cloud at 10000 feet
由1200utc开始，地面风向为150度东南偏南风，风速15海里小时能见度10公里或以上并无显著天气状况2000尺有疏松云层， 10000尺亦有疏松云层 |
| 6. | From 1200 utc surface wind direction 150 degree ( south - southeasterly winds ) ; wind speed 15 knots ; visibility 10 km or above ; nil significant weather ; broken cloud at 2000 feet and broken cloud at 10000 feet
由1200utc开始，地面风向为150度(东南偏南风) ，风速15海里小时；能见度10公里或以上；并无显著天气状况； 2000尺有疏松云层， 10000尺亦有疏松云层 |
| 7. | Temporarily between 0800 utc and 1200 utc surface wind direction 170 degree ( south - southeasterly winds ) ; wind speed 25 knots gusting to 40 knots ; visibility 1000 m in thunderstorm with moderate rain ; scattered cloud at 1000 feet including cumulonimbus cloud and broken cloud at 2000 feet
在0800utc至1200utc之间，地面风向间中为170度(东南偏南风) ，风速25海里小时，阵风达40海里小时；能见度在雷暴及和缓雨势中为1000米； 1000尺有零散云层，包括积雨云， 2000尺有疏松云层 |
| 8. | Temporarily between 0800 utc and 1200 utc surface wind direction 170 degree south - southeasterly winds ; wind speed 25 knots gusting to 40 knots ; visibility 1000 m in thunderstorm with moderate rain ; scattered cloud at 1000 feet including cumulonimbus cloud and broken cloud at 2000 feet
在0800 utc至1200 utc之间，地面风向间中为170度东南偏南风，风速25海里小时，阵风达40海里小时能见度在雷暴及和缓雨势中为1000米1000尺有零散云层，包括积雨云， 2000尺有疏松云层 |
